Итак, оставляя времена неведения, Бог ныне повелевает людям всем повсюду покаяться, ибо Он назначил день, в который будет праведно судить вселенную
Деяния 17:30,31
Деяния 17:30,31
Отец Небесный! Я прихожу к Тебе в молитве, понимая всю свою греховность. Во имя Иисуса Христа, прости все мои грехи и очисти меня от всякой неправды. Я не хочу жить по-прежнему. Я верю, что Иисус Христос умер на кресте за мои грехи и воскрес на третий день для моего оправдания. Господь, прошу Тебя, войди в мое сердце, будь моим Господом и Спасителем и руководи всей моей жизнью. Благодарю Тебя за то, что Ты слышишь мою молитву и принимаешь меня таким, какой я есть. Я прямо сейчас верой принимаю Твое прощение и спасение моей души для жизни вечной. Во имя Отца, Сына и Святого Духа. Аминь!
Heavenly Father! I come to You in prayer, understanding all my sinfulness. In the name of Jesus Christ, forgive all my sins and cleanse me from all unrighteousness. I do not want to live as before. I believe that Jesus Christ died on the cross for my sins and was resurrected on the third day for my justification. Lord, I beg You, come into my heart, be my Lord and Savior and lead my whole life. Thank you for hearing my prayer and accepting me for who I am. By faith, I am now accepting Your forgiveness and the salvation of my soul for eternal life. In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit. Amen!
Səmavi Ata! Mən bütün günahkarlığımı başa düşərək, namaz qılıram. İsa Məsihin adına bütün günahlarımı bağışla və məni bütün haqsızlıqlardan təmizləyin. Daha əvvəl olduğu kimi yaşamaq istəmirəm. İnanıram ki İsa Məsih mənim günahlarım üçün çarmıxda öldü və mənim haqqım üçün üçüncü gün dirildi. Rəbb, sənə yalvarıram, qəlbimə gəl, Rəbbim və Xilaskaram olsun və bütün həyatıma gətirin. Duamımı eşitdiyinizə və mənim kim olduğum üçün qəbul etdiyinizə görə təşəkkür edirəm. İmanla, mən sizin bağışlanmağınızı və əbədi həyat üçün canımın qurtuluşunu qəbul edirəm. Atanın, Oğlun və Müqəddəs Ruhun adına. Amen!
Երկնային Հայրը: Ես գալիս եմ քեզ աղոթքում, հասկացողությունը իմ բոլոր մեղավորությունը: Հիսուս Քրիստոսի անունով ներեցեք իմ բոլոր մեղքերը եւ մաքրիր ինձ բոլոր անարդարություններից: Ես չեմ ուզում ապրել ինչպես նախկինում: Ես հավատում եմ, որ Հիսուս Քրիստոսը խաչի վրա մահացավ իմ մեղքերի համար եւ երրորդ օրը հարություն տվեց իմ արդարացման համար: Տեր, խնդրում եմ, եկեք իմ սրտում, լինել իմ Տեր եւ Փրկիչ եւ առաջնորդել իմ ողջ կյանքը: Շնորհակալություն իմ աղոթքի մասին լսելու եւ ընդունելու համար, թե ով եմ: Հավատքով, ես հիմա ընդունում եմ ձեր ներողամտությունը եւ իմ հոգու փրկությունը հավերժական կյանքի համար: Հոր, Որդու եւ Սուրբ Հոգու անունով: Ամէն:
Айцец Нябесны! Я прыходжу да Цябе ў малітве, разумеючы ўсю сваю грахоўнасць. У імя Ісуса Хрыста, даруй усе мае грахі і ачысьці мяне ад усякай няпраўды. Я не хачу жыць па-ранейшаму. Я веру, што Ісус Хрыстос памёр на крыжы за мае грахі і уваскрос на трэці дзень для майго апраўдання. Гасподзь, прашу Цябе, увайдзі ў маё сэрца, будзь маім Госпадам і Збаўцам і кіруй ўсёй маёй жыццём. Дзякую Табе за тое, што Ты чуеш маю малітву і прымаеш мяне такім, які я ёсць. Я прама цяпер верай прымаю Тваё прабачэнне і выратаванне маёй душы для жыцця вечнага. У імя Айца, Сына і Духа Святога. Амін`
Небесен Отец! Аз идвам при Теб в молитва, разбирам цялата си греховност. В името на Исус Христос, прости всичките ми грехове и ме очисти от всяка неправда. Не искам да живея както преди. Вярвам, че Исус Христос умря на кръста за моите грехове и възкръсна на третия ден за моето оправдание. Господи, моля Те, влез в сърцето ми, бъди мой Господ и Спасител и водя целия ми живот. Благодаря ви, че чухте моята молитва и ме приехте за това, което съм. С вяра сега приемам прощението ви и спасението на душата ми за вечен живот. В името на Отца, Сина и Святия Дух. Амин!
Ουράνιος Πατέρας! Έρχομαι σε Σένα στην προσευχή, κατανοώ όλη την αμαρτωλότητά μου. Στο όνομα του Ιησού Χριστού, συγχωρέστε όλες τις αμαρτίες μου και με καθαρίστε από κάθε αδικία. Δεν θέλω να ζήσω όπως πριν. Πιστεύω ότι ο Ιησούς Χριστός πέθανε στο σταυρό για τις αμαρτίες μου και αναστήθηκε την τρίτη ημέρα για την αιτιολόγησή μου. Κύριε, σε παρακαλώ, έρχεσαι στην καρδιά μου, είσαι ο Λόρδος και ο Σωτήρας μου και οδηγώ όλη μου τη ζωή. Σας ευχαριστώ που ακούσατε την προσευχή μου και με αποδέχτηκε γιατί είμαι. Με πίστη, δέχομαι τώρα τη συγχώρεση σας και τη σωτηρία της ψυχής μου για την αιώνια ζωή. Στο όνομα του Πατέρα, του Υιού και του Αγίου Πνεύματος. Αμήν!
ზეციური მამა! მე ლოცულობ შენთან, გაიგე მთელი ჩემი ცოდვა. იესო ქრისტეს სახელით, აპატიე მთელი ჩემი ცოდვები და გაწმინდე ყველა უმართლობისგან. არ მინდა ცხოვრება, როგორც ადრე. მე მჯერა, რომ იესო ქრისტე ჯვარზე გარდაიცვალა ჩემი ცოდვებისთვის და ჩემი დასაბუთების გამო მესამე დღეს აღდგა. უფალო, გთხოვ შენ, მომიტანე ჩემი გული, იყოს ჩემი უფალი და მხსნელი და წარმართე მთელი ჩემი სიცოცხლე. გმადლობთ, რომ მოისმინე ჩემი ლოცვა და მიმაჩნია, ვინ ვარ მე. რწმენით, მე ახლა მივიღე შენი პატიება და ჩემი სულის ხსნა საუკუნო სიცოცხლისთვის. მამა, ძე და სულიწმინდის სახელით. ამინ!
Padre Celeste! Vengo da te in preghiera, comprendendo tutti i miei peccati. Nel nome di Gesù Cristo, perdona tutti i miei peccati e purificami da ogni iniquità. Non voglio vivere come prima. Credo che Gesù Cristo sia morto sulla croce per i miei peccati e sia risorto il terzo giorno per la mia giustificazione. Signore, ti prego, vieni nel mio cuore, sii il mio Signore e Salvatore e conduci tutta la mia vita. Grazie per aver ascoltato la mia preghiera e accettato me per quello che sono. Per fede, ora accetto il tuo perdono e la salvezza della mia anima per la vita eterna. Nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo. Amen!
Көктегі Әкеміз! Мен сені дұға етіп, менің күнәкар екенімді түсінемін. Иса Мәсіхтің атымен, барлық күнәларымды кешіріп, мені барлық әділетсіздіктен тазартады. Мен бұрынғыдай өмір сүргім келмейді. Мен Иса Мәсіх айқышта менің күнәларым үшін өліп, менің ақтауым үшін үшінші күні қайта тірілгеніне сенемін. Мырзалар, мен сені сұраймын, менің жүрегіме кір, менің мырзалар мен Құтқарушым бол және бүкіл өміріме жетелейді. Намазды естігеніме және маған кім екенімді қабылдағаныңызға рақмет. Сенім арқылы сенің кешіріміңді және мәңгілік өмір үшін жанымды құтқаруды қабылдаймын. Әке, Ұл және Киелі Рухтың атынан. Аумин!
Асмандагы Атабыз! Мен алардын арам оюн билип, тиленүү аркылуу сага жакшылык келет. Иса Машаяктын ысмы менен +, бардык күнөөлөрүбүздү кечирип, бардык адилетсиздиктен тазала. Мен мурдагыдай эле жашагым келбейт. Мен Иса Машаяк менин күнөөм үчүн айкаш жыгачта өлгөн жана акталышыбыз үчүн, үчүнчү күнү кайра тирилип кеткенине ишенебиз. Жахаба, менин оюма келип, менин да Раббим, Куткаруучу жана өмүрүмдүн баарын алып сени сурашат. Сен менин сыйынуумду ук, мен ким мени кабыл алууга эмне үчүн рахмат. Мен азыр ишеним менен түбөлүк өмүргө менин жаным Сиздин кечирим жана аман кабыл ал. Ата, Уул жана Ыйык Рухтун атынан. Оомийн!
하나님 아버지! 나는 모든 죄악을 이해하고기도하면서 너에게 간다. 예수 그리스도의 이름으로 모든 나의 죄를 용서하고 모든 불의에서 나를 깨끗케하십시오. 전에 살기 싫어. 나는 예수 그리스도 께서 내 죄를 위해 십자가에서 돌아가 셨으며 삼일 만에 나의 칭의를 위해 부활했다고 믿습니다. 주님, 저는 주님 께 구걸합니다. 내 마음 속에 들어와, 주님과 구세주가되어 내 삶을 인도하십시오. 저의기도를 듣고 제가 누구인지에 대해 저를 받아 주셔서 감사합니다. 믿음으로, 나는 이제 영원한 생명을위한 당신의 용서와 나의 영혼 구원을 받아들입니다. 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘!
Ethereus Pater! Et veniunt ad vos in orationis itaque sciens omnia impietate sua. In nomine Jesu Christe, ignosce mihi omnia peccata mea, mundans ab omni iniquitate. Ut prius, nolo vivere. Credo enim Christum Jesum immolatum in Cruce pro peccatis meis, et quia resurrexit tertia die justificationem. Domine, Te peto, ut venias in cor meum et salutare vultus mei, et duc exercitum in tota anima mea. Tibi gratias ago pro te, exaudi me miseram deprecantem, et accipit mihi enim qui sum. Nunc per fidem accipere intercessio salutaris ad veniam tibi animam meam ad vitam aeternam. In nomine Patris, Filii, et Spiritus Sancti. Amen!
Debesu Tēvs! Es nāku pie jums lūgšanā, saprotot visu manu grēcīgumu. Jēzus Kristus vārdā piedod visiem maniem grēkiem un attīra mani no visa netaisnības. Es nevēlos dzīvot tāpat kā iepriekš. Es uzskatu, ka Jēzus Kristus nomira uz krusta par saviem grēkiem un tika augšāmcelts trešajā dienā, kad es pamatoju. Kungs, es jūs lūdzu, atnāciet manā sirdī, būsiet mans Kungs un Glābējs un vadi visu manu dzīvi. Paldies, ka dzirdējāt manu lūgšanu un pieņēmāt mani par to, kas es esmu. Ticībā es tagad pieņemu jūsu piedošanu un manas dvēseles pestīšanu mūžīgajai dzīvei. Tēva, Dēla un Svētā Gara vārdā. Amen!
Dangiškasis Tėvas! Aš atėjau pas tave maldoje, suprasti visą mano nuodėmingumą. Jėzaus Kristaus vardu atleiskite visas savo nuodėmes ir išvalykite mane nuo visų neteisybių. Nenoriu gyventi taip, kaip anksčiau. Manau, kad Jėzus Kristus mirė ant kryžiaus už savo nuodėmes ir buvo prisikėlęs trečią dieną dėl mano pateisinimo. Viešpatie, aš prašau, ateikite į mano širdį, būk mano Viešpats ir Gelbėtojas ir vadovauk mano visą gyvenimą. Ačiū, kad girdėjote mano maldą ir mane priėmėte už tai, kas esu. Tikėjimu aš dabar priimsiu jūsų atleidimą ir mano sielos išgelbėjimą amžinam gyvenimui. Tėvo, Sūnaus ir Šventosios Dvasios vardu. Amen!
Himmlischer Vater! Ich komme im Gebet zu dir und verstehe meine ganze Sünde. Vergib im Namen Jesu Christi alle meine Sünden und reinige mich von allen Ungerechtigkeiten. Ich möchte nicht mehr so leben wie früher. Ich glaube, dass Jesus Christus für meine Sünden am Kreuz gestorben ist und am dritten Tag zur Rechtfertigung auferstanden ist. Herr, ich bitte dich, komm in mein Herz, sei mein Herr und Retter und führe mein ganzes Leben. Vielen Dank, dass Sie mein Gebet erhört und mich so angenommen haben, wie ich bin. Durch den Glauben akzeptiere ich jetzt Deine Vergebung und das Heil meiner Seele für das ewige Leben. Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen!
Падари осмонӣ! Ман дар дуо назди Ту дуо мегӯям, ки ҳамаи гуноҳи маро фаҳмед. Ба исми Исои Масеҳ гуноҳҳои ман бахшида, маро аз ҳар гуна беадолатӣ пок кунед. Ман намехоҳам, ки мисли пештара зиндагӣ кунам. Ман боварӣ дорам, ки Исои Масеҳ дар салиб барои гуноҳҳои ман мурд ва дар рӯзи сеюм барои одилонаи ман эҳё шуд. Худованд, аз Ту илтимос мекунам, ба дили ман ворид шавед, Худованд ва Наҷотдиҳандаи ман ва тамоми ҳаётро роҳнамоӣ кунед. Ташаккур барои шунидани шунавоии ман ва барои ман, ки ман ҳастам, қабул мекунам. Бо имон, ман акнун миннатдорам ва наҷоти ҷонамро барои ҳаёти ҷовидонӣ қабул мекунам. Ба номи Падар, Писар ва Рӯҳулқудс. Омин!
Göksel Baba! Dua ediyorum, bütün günahlarımı anlıyorum. İsa Mesih adına, tüm günahlarımı affet ve beni bütün haksızlıklardan arındır. Daha önce olduğu gibi yaşamak istemiyorum. İsa Mesih’in günahlarım için çarmıhta öldüğüne ve üçüncü gün haklı olduğum için dirildiğine inanıyorum. Rab, sana yalvarıyorum, kalbime gel, Rabbim ve Kurtarıcım ol ve tüm hayatımı yönet. Dualarımı duyduğunuz ve beni olduğum gibi kabul ettiğiniz için teşekkür ederim. İnanç sayesinde, şimdi affetmenizi ve ruhumun sonsuz yaşam için kurtuluşunu kabul ediyorum. Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına. Amin!
Samoviy Ota! Men Sening oldingda ibodat qilib, barcha gunohkorligimni tushunaman. Iso Masih nomidan, barcha gunohlarimni kechir va meni har qanday nohaqlikdan tozalaydi. Men avvalgidek yashashni xohlamayman. Men ishonamanki, Iso Masih mening gunohlarim uchun xochda o’ldi va mening oqlanishim uchun uchinchi kuni tirildi. Rabbim, Sendan iltijo qilaman, qalbimga kiring, mening Rabbim va Xaloskorim bo’l va butun umrimni boshqar. Namozni eshitganingiz va meni kimligim uchun qabul qilganingiz uchun tashakkur. Imon orqali men sizning kechirimni qabul qilaman va abadiy hayot uchun qalbimning qutqarilishini qabul qilaman. Ota, O’g’il va Muqaddas Ruh nomi bilan. Omin!
Отець Небесний! Я приходжу до Тебе в молитві, розуміючи всю свою гріховність. В ім’я Ісуса Христа, прости всі мої гріхи і очисти мене від усякої неправди. Я не хочу жити як і раніше. Я вірю, що Ісус Христос помер на хресті за мої гріхи і воскрес на третій день для мого виправдання. Господь, прошу Тебе, увійди в моє серце, будь моїм Господом і Спасителем і керуй всього мого життям. Дякую Тобі за те, що Ти чуєш мою молитву і приймаєш мене таким, який я є. Я прямо зараз вірою приймаю Твоє прощення і порятунок моєї душі для життя вічного. В ім’я Отця, Сина і Святого Духа. Амінь!
Père Céleste! Je viens à Toi dans la prière, comprenant tous mes péchés. Au nom de Jésus-Christ, pardonne tous mes péchés et purifie-moi de toute injustice. Je ne veux plus vivre comme avant. Je crois que Jésus-Christ est mort sur la croix pour mes péchés et a été ressuscité le troisième jour pour ma justification. Seigneur, je t’en prie, viens dans mon cœur, sois mon Seigneur et mon Sauveur et mène toute ma vie. Merci d’avoir entendu ma prière et de m’accepter pour qui je suis. Par la foi, j’accepte maintenant ton pardon et le salut de mon âme pour la vie éternelle. Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit. Amen!
Nebeský Otče! Přicházím k vám v modlitbě, chápu všechny mé hříchy. Ve jménu Ježíše Krista odpusť všechny mé hříchy a očist mě ode všech nepravostí. Nechci žít jako dříve. Věřím, že Ježíš Kristus zemřel na kříži za mé hříchy a byl vzkříšen třetí den pro mé ospravedlnění. Pane, prosím tě, pojď do mého srdce, buď můj Pán a Spasitel, a celý svůj život. Děkuji vám, že jste slyšeli mou modlitbu a přijali mě za to, kdo jsem. Vírou nyní přijímám Tvé odpuštění a spásu mé duše pro věčný život. Ve jménu Otce, Syna a Ducha svatého. Amen!
Taevane Isa! Ma tulen teie juurde palves ja mõistan kogu oma patust. Jeesuse Kristuse nimel andke andeks kõik mu patud ja puhastage mind kõigest ebaõiglusest. Ma ei taha elada nagu varem. Ma usun, et Jeesus Kristus suri ristil oma pattude eest ja ülestõusmas kolmandal päeval minu õigustamiseks. Issand, ma palun sind, tule minu südamesse, olge minu Issand ja Päästja ja juhi kogu mu elu. Tänan teid, et kuulsite minu palvet, ja nõustudes mind selle vastu, kes ma olen. Usu kaudu tunnustan ma nüüd teie andeksandmist ja mu hinge päästmist igavese elu eest. Isa, Poja ja Püha Vaimu nimel. Aamen!
天のお父様!私はすべての私の罪深いことを理解して、祈りの中であなたにやって来ます。イエス・キリストの名の下に、すべての私の罪を許し、すべての不義から私を清めてください。私は以前のように住みたくありません。イエス・キリストは私の罪のために十字架で死なれ、三日目に私の正当化のために復活したと私は信じます。主よ、私はあなたに懇願し、私の心に入って、私の主であり救い主であり、そして私の全人生を導きます。私の祈りを聞き、私が誰であるかについて私を受け入れてくれてありがとう。信仰によって、私は今、あなたの赦しと永遠の命のための私の魂の救いを受け入れています。父、子、そして聖霊の名によって。アーメン!